Визначення роду іменників за закінченням
До чоловічого роду належать іменники із закінченнями
1. Іменники із закінченнями: | –er -ler -ner -ling -ig -s |
der Flieger der Sportler der Gärtner der Lehrling der Essig der Fuchs |
Але: не слід плутати закінчення -er в похідних іменників зі словами, корінь яких закінчується на -er: die Mutter, die Feder |
2. Запозичені слова, які зазвичай позначають діячів, що закінчуються на: | -ent -ant -ist -et -ot -at -soph -nom -graph -eur -ier -ar -är -or -us -loge |
der Student der Laborant der Publizist der Poet der Pilot der Advokat der Philosoph der Astronom der Photograph der Ingenieur der Pionier der Jubilar der Millionär der Direktor der Zyklus der Biologe |
Але: неодухотворені іменники закінчуються на-ent,-at,-et можуть бути чоловічого і середнього роду: der Apparat - das Referat der Planet - das Alphabet ВИНЯТОК.: - das Genus, das Tempus |
3. Іменники, утворені від дієслів без суфікса (іноді із зміною кореневої голосної): |
der Sprung der Gang der Fall |
Але: das Spiel |
До жіночого роду належать іменники з закінченнями
1. Іменники із закінченнями: |
-ei -heit -in -keit -kunft -schaft -ung |
die Datei die Neuheit die Freundin die Ewigkeit die Zukunft die Wirtschaft die Prüfung |
|
2. Запозичені слова, з ударними закінченнями: |
-anz -enz -ie -ik -(t)ion -ur -(t)ät -age -ade |
die Distanz die Existenz die Chemie die Fabrik die Lektion die Natur die Qualität die Etage die Fassade |
|
3. Багато іменників, що закінчуються на -е (в основному, двоскладові): | -e |
die Bremse die Lampe die Mütze die Tiefe die Frage |
Але:
der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse ; das Ende, das Interesse, das Auge |
Іменники, утворені від дієслова і закінчуються на -t: | -t |
die Fahrt die Schlacht die Kunst die Macht |
Але: der Durst, der Frost, der Verlust, der Dienst, das Gift. |
До середнього роду належать іменники з закінченнями
1. Іменники зі зменшувальними суфіксами: |
-chen -lein |
das Mäuschen das Tischlein |
|
2. Більшість іменників, що закінчуються на: |
-tum -nis |
das Eigentum das Ereignis |
Але:
der Reichtum, der Irrtum ; die Erlaubnis, die Wildnis, die Bitternis, die Kenntnis |
3. Запозичені іноземні слова, що закінчуються на: |
-(i)um -il -(m)ent -ett -ma -o |
das Studium das Ventil das Dokument das Tablett das Drama das Auto |
|
4. Субстантивовані інфінітиви (іменники, утворені від дієслова): |
das Lesen das Sprechen das Essen |
||
4. Іменники з приставкою -Ge : |
das Gebirge das Gerede das Gemälde |