Привітання з днем ​​народження німецькою мовою

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Сердечно вітаю із Днем народження!

Ich gratuliere dir zum Geburtstag!
Я вітаю тебе з Днем народження!

Alles Gute zum Jubiläum!
Усього найкращого на ювілей!

Ich wünsche dir alles Beste zum Geburtstag!
Я бажаю тобі на День народження всього найкращого!

Viel Glück und Freude zu neuem Lebensjahr!
Удачі та радості в новому році життя!

Bleib weiterhin so wunderschön wie Du bist!
Залишайся й надалі такою чудовою людиною, якою ти є!

Ich wünsche Dir Freude und Zufriedenheit für jeden Tag Deines Lebens!
Я бажаю тобі радості та задоволення на кожен день твого життя!

Viel Glück!
Бажаю удачі!

Ich wünsche dir...
Я бажаю тобі...

Вітання з днем ​​народження чоловіка

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, mein Freund! Möge dir immer die Kraft und der Mut begleiten, all deine Träume zu verwirklichen.
З днем ​​народження, мій друже! Нехай сила та мужність завжди супроводжують тебе на шляху до виконання твоїх мрій.

Lieber [Ім'я], zu deinem Ehrentag wünsche ich dir Erfolg, Gesundheit und viele unvergessliche Abenteuer. Du bist ein echter Kerl!
Дорогий [Ім'я], у твій день народження бажаю тобі успіхів, здоров'я та безлічі незабутніх пригод. Ти справжній чоловік!

Alles Gute zum Geburtstag, mein Bruder! Bleib so stark und entschlossen wie immer, das Leben braucht mehr Menschen wie dich.
З днем ​​народження, мій брате! Залишайся таким же сильним і цілеспрямованим, як завжди. Цей світ потребує таких людей, як ти.

Zu deinem Geburtstag wünsche dir, dass du in jedem Moment deines Lebens den wahren Genuss струнки Mannes findest – Freiheit und Abenteuer!
На твій день народження бажаю, щоб ти знаходив справжню насолоду чоловіка у кожному моменті свого життя – свободу та пригоди!

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, starker Mann! Möge dir das Leben stets die Herausforderungen bringen, die deinen Fähigkeiten gerecht werden.
З днем ​​народження, сильна людина! Нехай життя завжди кидає тобі такі виклики, які відповідають твоїм здібностям.

Lieber [Ім'я], їх wünsche dir zum Geburtstag viel Energie und Durchhaltevermögen, um jedes Ziel zu erreichen, das du dir setzt. Du bist ein Vorbild für uns alle.
Дорогий [Ім'я], бажаю тобі в день народження багато енергії та стійкості, щоб досягати кожної мети, яку ти собі поставиш. Ти є прикладом для всіх нас.

Zum Geburtstag, mein Freund, wünsche їх дир, дaс dein Weg immer klar und deine Entscheidungen so stark und sicher wie du selbst bleiben.
На день народження, мій друже, бажаю тобі, щоб твій шлях завжди був ясним, а рішення – такими ж сильними та впевненими, як ти сам.

Alles Gute zum Geburtstag, Kämpfer! Möge das Leben dir immer genug Gelegenheiten bieten, deine Stärke und Entschlossenheit zu beweisen.
З днем ​​народження, боєць! Нехай життя завжди дає тобі достатньо можливостей, щоб довести свою силу та рішучість.

Lieber [Ім'я], їх wünsche dir zum Geburtstag viel Erfolg und die Kraft, immer neue Gipfel zu erobern. Du bist ein Mann, der niemals aufgibt.
Дорогий [Ім'я], бажаю тобі в день народження успіху та сил підкорювати нові вершини. Ти чоловік, який ніколи не здається.

Привітання з днем ​​народження жінці

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, liebe [Ім'я]! Du strahlst wie immer und bringst Freude in unser Leben. Mögen dir Glück und Schönheit für immer treu bleiben.
З днем народження, люба [Ім'я]! Ти сяєш, як завжди, і даруєш радість у наше життя. Нехай щастя і краса завжди залишаються з тобою.

Alles Liebe zum Geburtstag, meine liebe Freundin! Möge dir das Leben stets die schönsten Momente schenken und deine Träume in Erfüllung gehen.
З днем народження, моя дорога подруго! Нехай життя дарує тобі найпрекрасніші моменти, а мрії збуваються.

Liebe [Ім'я], ich wünsche dir an deinem Ehrentag nur das Beste. Bleib weiterhin so elegant, stark und inspirierend wie du bist!
Люба [Ім'я], у твій день народження бажаю тобі лише найкращого. Залишайся такою ж елегантною, сильною і натхненною, як ти є!

Zu deinem Geburtstag, liebe [Ім'я], wünsche ich dir Schönheit, Gesundheit und all die Liebe, die dein großes Herz verdient.
На твій день народження, дорога [Ім'я], бажаю тобі краси, здоров'я та всієї любові, яку заслуговує твоє велике серце.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, wundervolle Frau! Möge jeder Tag deines Lebens so strahlend sein wie du selbst.
З днем народження, прекрасна жінко! Нехай кожен день твого життя буде таким же яскравим, як ти сама.

Alles Gute zum Geburtstag, meine liebe Schwester! Du bist nicht nur eine großartige Frau, sondern auch eine unglaubliche Freundin. Bleib immer so herzlich und liebevoll.
З днем народження, моя дорога сестро! Ти не лише чудова жінка, але й неймовірна подруга. Залишайся завжди такою ж щирою і люблячою.

Liebe [Ім'я], zum Geburtstag wünsche ich dir, dass dein Lächeln nie verblasst und dass du immer genauso stark und wunderschön bleibst, wie du heute bist.
Люба [Ім'я], у день народження бажаю тобі, щоб твоя усмішка ніколи не згасала і щоб ти залишалася такою ж сильною і прекрасною, як сьогодні.

Alles Liebe zum Geburtstag, meine Königin! Möge das Leben dich immer so verwöhnen, wie du es verdienst.
З днем народження, моя королево! Нехай життя завжди балує тебе так, як ти цього заслуговуєш.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, meine liebe [Ім'я]! Du bist eine Frau voller Eleganz und Stärke, und ich wünsche dir weiterhin Erfolg und Liebe in allem, was du tust.
З днем народження, дорога [Ім'я]! Ти жінка, повна елегантності та сили, і я бажаю тобі подальших успіхів і любові в усьому, що ти робиш.

Liebe [Ім'я], zu deinem Geburtstag wünsche ich dir viele glückliche Momente, eine unerschöpfliche Quelle von Liebe und all das, was eine Frau wie du verdient.
Люба [Ім'я], на твій день народження бажаю тобі багато щасливих моментів, невичерпне джерело любові та всього, що заслуговує така жінка, як ти.

Привітання з днем ​​народження для колеги

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, lieber Kollege! Möge dein Berufsweg genauso erfolgreich sein wie dein heutiger Tag.
З днем народження, дорогий колего! Нехай твій професійний шлях буде таким же успішним, як сьогоднішній день.

Alles Gute zum Geburtstag, liebe Kollegin! Deine Energie und dein Einsatz inspirieren uns jeden Tag. Auf weiterhin gute Zusammenarbeit!
З днем народження, дорога колего! Твоя енергія та відданість надихають нас кожного дня. За подальшу успішну співпрацю!

Lieber [Ім'я], ich wünsche dir zum Geburtstag weiterhin viel Erfolg in allen beruflichen Projekten und natürlich auch im privaten Leben.
Дорогий [Ім'я], у твій день народження бажаю тобі подальших успіхів у всіх робочих проектах і, звісно, у особистому житті.

Liebe [Ім'я], zu deinem Geburtstag wünsche ich dir, dass du nicht nur im Beruf, sondern auch in allen Lebensbereichen weiterhin aufblühst.
Дорога [Ім'я], у твій день народження бажаю, щоб ти процвітала не лише у роботі, але й у всіх сферах життя.

Alles Liebe zum Geburtstag, geschätzte Kollegin! Du bist ein unverzichtbarer Teil unseres Teams, und wir sind froh, mit dir zusammenzuarbeiten.
З днем народження, шановна колего! Ти незамінна частина нашої команди, і ми раді працювати з тобою.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, lieber Kollege! Mögen dir weiterhin Kreativität, Teamgeist und Erfolg bei all deinen Projekten zur Seite stehen.
З днем народження, дорогий колего! Нехай тобі завжди допомагають креативність, командний дух і успіх у всіх твоїх проектах.

Liebe [Ім'я], zum Geburtstag wünsche ich dir viel beruflichen Erfolg, Gesundheit und dass du immer Freude an der Arbeit hast!
Дорога [Ім'я], на твій день народження бажаю тобі великого професійного успіху, здоров'я та завжди радіти своїй роботі!

Alles Gute zum Geburtstag, lieber Kollege! Möge das kommende Jahr dir viele interessante Herausforderungen und berufliche Erfolge bringen.
З днем народження, дорогий колего! Нехай наступний рік принесе тобі багато цікавих викликів і професійних досягнень.

Liebe [Ім'я], ich wünsche dir zum Geburtstag viel Erfolg, neue Ideen und die Kraft, alle deine beruflichen Ziele zu erreichen.
Дорога [Ім'я], у твій день народження бажаю тобі успіхів, нових ідей і сил для досягнення всіх твоїх професійних цілей.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, liebe Kollegin! Deine Professionalität und positive Energie machen den Arbeitsalltag leichter. Bleib so wie du bist!
З днем народження, дорога колего! Твій професіоналізм і позитивна енергія роблять наш робочий день легшим. Залишайся такою, якою ти є!

Привітання з днем ​​народження для сестри

Alles Liebe zum Geburtstag, meine liebste Schwester! Du bist die beste Schwester, die man sich wünschen kann, und ich bin so froh, dich in meinem Leben zu haben.
З днем ​​народження, моя улюблена сестро! Ти найкраща сестра, яку тільки можна побажати, і я така рада, що ти є в моєму житті.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, kleine Schwester! Möge dein Leben genauso strahlend und wunderschön sein wie du selbst.
З днем ​​народження, молодша сестро! Нехай твоє життя буде таким же яскравим і прекрасним, як ти сама.

Alles Gute zum Geburtstag, Große Schwester! Du bist mein Vorbild, und ich wünsche dir, dass all deine Träume wahr werden.
З днем ​​народження, старша сестро! Ти мій приклад для наслідування, і я бажаю тобі, щоб усі твої мрії справдилися.

Liebe Schwester, ich wünsche dir zu deinem Geburtstag Gesundheit, Glück und dass du immer genau die wunderbare Person bleibst, die du bist.
Дорога сестро, на твій день народження бажаю тобі здоров'я, щастя і щоб ти завжди залишалася тією чудовою особистістю, якою ти є.

Liebe [Ім'я], zu deinem Geburtstag wünsche di all das Glück dieser Welt. Du bist nicht nur meine Schwester, sondern auch meine beste Freundin.
Дорога [Ім'я], у твій день народження бажаю тобі всього щастя на світі. Ти не тільки моя сестра, а й моя найкраща подруга.

Привітання з днем ​​народження братові

Alles Gute zum Geburtstag, lieber Bruder! Du bist immer für mich da, und ich bin so dankbar, dich als Bruder zu haben. Bleib stark und mutig, wie du bist.
З Днем народження, дорогий брате! Ти завжди поруч, і я так вдячний, що маю такого брата. Залишайся сильним і сміливим, як завжди.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, großer Bruder! Du bist mein Held, und ich wünsche dir, dass alle deine Träume und Ziele in Erfüllung gehen.
З Днем народження, старший брате! Ти мій герой, і я бажаю тобі, щоб всі твої мрії та цілі здійснилися.

Lieber [Ім'я], zu deinem Geburtstag wünsche ich dir Glück, Gesundheit und jede Menge Abenteuer. Du bist der beste Bruder der Welt!
Дорогий [Ім'я], на твій день народження бажаю тобі щастя, здоров'я і безліч пригод. Ти найкращий брат у світі!

Alles Liebe zum Geburtstag, kleiner Bruder! Du wirst immer mein kleiner Held sein, egal wie groß du wirst. Bleib so einzigartig!
З Днем народження, молодший брате! Ти завжди будеш моїм маленьким героєм, яким би великим ти не став. Залишайся таким же унікальним!

Lieber Bruder, ich wünsche dir an deinem Ehrentag viel Erfolg, Freude und dass du immer deinen eigenen Weg gehst. Du bist ein großartiger Mensch!
Дорогий брате, бажаю тобі в твій день народження багато успіху, радості і щоб ти завжди йшов своїм шляхом. Ти чудова людина!

Привітання з днем ​​народження другові

Alles Gute zum Geburtstag, mein Freund! Du bist der beste Kumpel, den man sich wünschen kann, und ich freue mich auf viele weitere gemeinsame Abenteuer.
З Днем народження, мій друже! Ти найкращий приятель, якого можна побажати, і я з нетерпінням чекаю ще багато наших спільних пригод.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Kumpel! Ich wünsche dir ein großartiges Jahr voller Erfolge, Spaß und unvergesslicher Momente.
З Днем народження, приятелю! Бажаю тобі чудового року, сповненого успіхів, веселощів і незабутніх моментів.

Alles Liebe zum Geburtstag, mein bester Freund! Mit dir wird jeder Tag zu einem Abenteuer, und ich freue mich darauf, noch viele weitere gemeinsam zu erleben.
З Днем народження, мій найкращий друг! З тобою кожен день стає пригодою, і я з нетерпінням чекаю нових спільних вражень.

Herzlichen Glückwunsch, mein Freund! Du bist nicht nur ein großartiger Freund, sondern auch ein unglaublicher Mensch. Bleib immer so, wie du bist!
З Днем народження, мій друже! Ти не тільки чудовий друг, але й неймовірна людина. Залишайся таким, яким ти є!

Lieber [ім'я], zu deinem Geburtstag wünsche ich dir, dass du all deine Träume verwirklichst. Du bist ein echter Freund, und ich bin froh, dass wir uns kennen.
Дорогий [Ім'я], на твій день народження бажаю тобі, щоб усі твої мрії здійснилися. Ти справжній друг, і я радий, що ми знайомі.

Привітання з днем ​​народження онуку та онуці

Alles Liebe zum Geburtstag, mein lieber Enkel! Du bringst so viel Freude in mein Leben, und ich bin stolz, dein Opa/Oma zu sein. Bleib immer so fröhlich und neugierig!
З Днем народження, мій дорогий онуку! Ти приносиш стільки радості в моєму житті, і я горджуся бути твоїм дідусем/бабусею. Залишайся завжди таким веселим і допитливим!

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, meine liebe Enkelin! Du wirst jeden Tag klüger und schöner, und ich bin so froh, dich in meinem Leben zu haben.
З Днем народження, моя дорога внучка! Кожен день ти стаєш розумнішою та красивішою, і я так рада, що ти є в моєму житті.

Lieber Enkel, zu deinem Geburtstag wünsche ich dir ein Jahr voller Spaß, Abenteuer und ganz viel Glück. Dein Opa/Deine Oma liebt dich sehr!
Дорогий онуку, на твій день народження бажаю тобі рік, повний веселощів, пригод і щастя. Твій дідусь/твоя бабуся дуже тебе любить!

Alles Gute zum Geburtstag, meine wunderbare Enkelin! Du bist ein Geschenk für unsere Familie, und ich wünsche dir ein Leben voller Freude und Liebe.
З Днем народження, моя чудова внучка! Ти – подарунок для нашої родини, і я бажаю тобі життя, сповненого радості та любові.

Herzlichen Glückwunsch, mein lieber Enkel! Ich wünsche dir, dass alle deine Träume in Erfüllung gehen und du immer deinen eigenen Weg findest. Opa/Oma ist immer für dich da.
З Днем народження, мій дорогий онуку! Бажаю тобі, щоб усі твої мрії здійснилися, і щоб ти завжди знаходив свій шлях. Дідусь/Бабуся завжди поруч.

Привітання з днем ​​народження для коханої дівчини

Alles Liebe zum Geburtstag, meine wundervolle Freundin! Du bist das Beste, was mir je passiert ist, und ich bin unendlich dankbar, dich an meiner Seite zu haben.
З Днем народження, моя прекрасна дівчина! Ти найкраще, що коли-небудь сталося зі мною, і я безмежно вдячний, що ти поруч зі мною.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, mein Schatz! Du machst mein Leben heller und schöner, und ich wünsche dir all das Glück dieser Welt.
З Днем народження, моя дорога! Ти робиш моє життя яскравішим і прекраснішим, і я бажаю тобі всього щастя на світі.

Liebe [ім'я], zu deinem Geburtstag wünsche ich dir Liebe, Freude und endlose schöne Momente. Du bist der Grund, warum mein Herz schneller schlägt.
Дорога [Ім\'я], в твій день народження бажаю тобі любові, радості і нескінченних прекрасних моментів. Ти причина, чому моє серце б\'ється швидше.

Alles Gute zum Geburtstag, meine Liebe! Mit dir fühlt sich jeder Tag wie ein Geschenk an, und ich freue mich auf viele weitere Jahre mit dir.
З Днем народження, моя люба! З тобою кожен день як подарунок, і я з нетерпінням чекаю ще багатьох років разом з тобою.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, meine Traumfrau! Du bist der Mittelpunkt meiner Welt, und ich wünsche dir, dass alle deine Träume wahr werden.
З Днем народження, жінка моєї мрії! Ти центр мого світу, і я бажаю тобі, щоб усі твої мрії здійснилися.

Привітання з днем ​​народження для коханого хлопця

Alles Liebe zum Geburtstag, mein Schatz! Du bist der beste Mann, den ich mir je wünschen könnte, und ich bin so glücklich, dich in meinem Leben zu haben.
З Днем народження, мій дорогий! Ти найкращий чоловік, якого я могла б побажати, і я так щаслива, що ти є в моєму житті.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, mein Liebling! Du machst mich jeden Tag glücklicher, und ich wünsche dir ein Leben voller Freude und Erfolg.
З Днем народження, моя любов! Ти робиш мене щасливішою з кожним днем, і я бажаю тобі життя, повного радості та успіху.

Herzlichen Glückwunsch Zum Geburtstag!

Viel Schwing Und Leichtigkeit Im Neuen Lebensjahr!

З Днем Народження! Багато легкості в новому році життя!

Lieber [Ім'я], an deinem Geburtstag wünsche ich dir Liebe, Glück und all das, was du dir wünschst. Du bist mein Held, und ich liebe dich von ganzem Herzen.
Дорогий [Ім'я], у твій день народження бажаю тобі любові, щастя і всього, про що ти мрієш. Ти мій герой, і я люблю тебе всім серцем.

Alles Gute zum Geburtstag, mein Lieblingsmensch! Mit dir ist jeder Moment etwas Besonderes, und ich freue mich auf viele weitere wunderschöne Momente zusammen.
З Днем народження, моя улюблена людина! З тобою кожна мить особлива, і я з нетерпінням чекаю ще багатьох чудових моментів разом.

Herzlichen Glückwunsch, mein geliebter Mann! Du bist mein größtes Glück, und ich wünsche dir, dass all deine Träume und Wünsche in Erfüllung gehen.
З Днем народження, мій коханий чоловік! Ти моє найбільше щастя, і я бажаю тобі, щоб усі твої мрії та бажання здійснилися.

Натисніть на німецьке речення, щоб прослухати його.